El capítulo empieza con un anuncio de la empresa de Gavin Belson en el que hace referencia a los productos inferiores o muy pequeños con los que se puede solucionar todo tipo de problemas en el mundo. Nucleus es el nombre de esta empresa con la que quieren destruir la fama de El flautista, por lo que anuncian lo que El flautista puede hacer, intentando anticiparse a su mecanismo.
Por otra parte, El flautista empieza a tener problemas ya que el nombre que han elegido ya lo poseía otra empresa dedicada a la fabricación de aspersores. Se dan cuenta de esto porque a la hora de tramitar un cheque a nombre de El flautista éste está asignado a la empresa de aspersores. Richard quiere mantener el nombre de El flautista, pero pienso que no es muy conveniente para una empresa que podría llegar a ser tan grande, ya que este nombre expresa debilidad y poca potencia.
A continuación Richard va en busca del jefe de la empresa de aspersores para negociar el cambio de nombre. El propietario accede a legarles el nombre a cambio de 1000 $ ya que ve a Richard como un emprendedor joven que necesita ayuda en su empresa.
En casa se está negociando el cambio de nombre de El flautista por otro más eficiente. Jared está intentando crear nuevas palabras que hagan referencia a el término pequeño o Small ya que de esto trata la empresa, pero parece ser que esta técnica no es muy eficiente y no da muchos resultados.
Earlich, por otra parte, intenta buscar el nombre a su modo, es decir, con la droga. Toma unas setas alucinógenas porque dice que es el nombre el que tiene que encontrarte a ti y no al revés. Coge su coche y se va en busca del nombre ideal, pero acaba en un WC de una gasolinera delirando.
Earlich, por otra parte, intenta buscar el nombre a su modo, es decir, con la droga. Toma unas setas alucinógenas porque dice que es el nombre el que tiene que encontrarte a ti y no al revés. Coge su coche y se va en busca del nombre ideal, pero acaba en un WC de una gasolinera delirando.
También se presenta otro problema que es el de la obtención de la nacionalidad estadounidense ya que Gilfoyle es canadiense y está ilegal en Estados Unidos, mientras que Dinesh es de otro país y le costó mucho obtener la nacionalidad. Aquí se aprecia la diferencia entre las personas de color como Dinesh, ya que a él le costó cinco años obtener la nacionalidad y no paraban de preguntarle por al-Qaeda mientras que Gilfoyle solo por ser blanco, se la dan instantáneamente en cinco minutos.
Pero ahora surge otro problema, que es otra vez el de el nombre de El flautista, ya que el de los aspersores se entera de que Richard es millonario, aunque en realidad no lo es, y decide pedirle más dinero por el nombre, algo que Richard no acepta. Al final llegan a un acuerdo después de discutir el precio y de la amenaza del hombre de los aspersores.
Finalmente aparece Gregory en su oficina donde anteriormente había estado meditando sobre cómo obtiene beneficios Burger King. Llega a la conclusión que es por las semillas que tienen sus panecillos. Estas semillas las relaciona con la cantidad de cigarras de los dos países productores de estas semillas. De ese modo ve una oportunidad de negocio en invertir en los países productores de estas semillas el año que viene, ya que sus cigarras correspondientes se reproducen óptimamente cada 13 y 17 años, y su reproducción coincidirá el año que viene, por lo que se espera una muy buena producción de semillas, algo que incrementará los beneficios de Burger King.